韩国应用商店 ASO 优化:如何推广您的 APP
韩国应用商店本地化优化要点
从应用偏好来看,韩国用户更倾向于购物、金融和社交类应用。下面 AsoRank 为您整理韩国应用商店本地化 ASO 优化的实操技巧。
1、 为应用提供韩语版本,并根据应用自身的特点采用不同的翻译风格。注意:应用内要正确使用韩语敬语。
2、 针对韩国本土应用,可以保留应用的英文名称,并在旁边标注韩语名称或音译。
3、 在标题、副标题与关键词位置,可以混合使用韩语和英语关键词。
4、 在韩国发布的 APP,截图普遍简洁干净,不会堆砌大量文字或复杂图片。韩国用户多少存在从众心理,因此可以与韩国明星合作,把首页截图替换成韩国明星相关的素材。
5、 韩国用户非常看重应用或游戏的评分。应积极为用户提供实时支持,例如尽快回应用户评论、解答全部疑问,并尽量在 1 天内回复用户提出的问题。
6、 在韩国影响力最大的社交应用是 Kakao,因此可以使用 Kakao Talk 和 Kakao Story 进行推广。
从应用偏好来看,韩国用户更倾向于购物、金融和社交类应用。下面 AsoRank 为您整理韩国应用商店本地化 ASO 优化的实操技巧。
1、 为应用提供韩语版本,并根据应用自身的特点采用不同的翻译风格。注意:应用内要正确使用韩语敬语。
2、 针对韩国本土应用,可以保留应用的英文名称,并在旁边标注韩语名称或音译。
3、 在标题、副标题与关键词位置,可以混合使用韩语和英语关键词。
4、 在韩国发布的 APP,截图普遍简洁干净,不会堆砌大量文字或复杂图片。韩国用户多少存在从众心理,因此可以与韩国明星合作,把首页截图替换成韩国明星相关的素材。
5、 韩国用户非常看重应用或游戏的评分。应积极为用户提供实时支持,例如尽快回应用户评论、解答全部疑问,并尽量在 1 天内回复用户提出的问题。
6、 在韩国影响力最大的社交应用是 Kakao,因此可以使用 Kakao Talk 和 Kakao Story 进行推广。